Primary health care principles for transgender individuals

The sharp rise in gender diversity has led to an increased likelihood of general health workers encountering this group of patients. Awareness and approach of physicians working in primary health care about the sexual orientation and gender identity of the patients are important to provide a qualified and comprehensive health service. In this context, considering the health needs of transgender individuals and the problems they experience in accessing health services, the management of these people in primary care requires special attention. Primary, secondary and tertiary prevention services can be provided for trans men and trans women in primary health care. Ideally, a multidisciplinary approach including primary care physicians, psychiatrists, endocrinologists, and surgeons should be adopted for healthcare services for transgender people. The aim of this review is to determine the principles of the management of transgender people and the health services that should be provided to them using current guidelines and to assist physicians in providing primary healthcare services to these patients.

Transgender bireylerin birinci basamak saðlýk bakým ilkeleri

Cinsiyet çeþitliliðine iliþkin görünen artýþ, genel saðlýk çalýþanlarýnýn bu grupla karþýlaþma olasýlýðýnýn da artmasýna yol açmýþtýr. Birinci basamak saðlýk hizmetinde çalýþan hekimlerin nitelikli ve kapsamlý bir saðlýk hizmeti verebilmeleri için hastalarýn cinsel yönelimlerinin ve cinsiyet kimliklerinin farkýnda olmalarý ve yaklaþýmlarý önemlidir. Trans bireylerin saðlýk gereksinimleri ve saðlýk hizmetlerine eriþimde yaþadýklarý sorunlar dikkate alýndýðýnda birinci basamakta bu kiþilerin yönetimi oldukça önem kazanmaktadýr. Birinci basamak saðlýk hizmetlerinde trans erkekler ve trans kadýnlar için birincil, ikincil ve üçüncül koruma saðlanabilmektedir. Ýdeal olarak, trans bireylere sunulan saðlýk hizmetleri birinci basamakta saðlýk hizmeti veren hekimler ile psikiyatristler, endokrinologlar ve cerrahlarý içeren multidisipliner yaklaþýmý gerektirmektedir. Bu derlemenin amacý, güncel kýlavuzlardan yararlanarak trans bireylerin yönetimi ile ilgili esaslarý ve sunulmasý gereken saðlýk hizmetlerini özetlemek ve bu konuda birinci basamakta saðlýk hizmeti veren hekimlere yardýmcý olmaktýr.